Orson Welles (whom Cohn refers to snortingly as “that genius”) decided to cut the goddess’ hair and convert her into an upswept, sophisticated blonde for the role in the forthcoming picture “The Lady from Shanghai.”