Through the open top of the shade, the lamp cast its beams upon a wall entirely corrugated by the backs of books, all bound. The opposite wall was yellow, the dirty yellow of the paper-backed volumes, read, re-read and in tatters. A few “Translated from the English”—price, one franc twenty-five—gave…