Evelyn Waugh based “Brideshead Revisited” on family friends, the Lygons, children of Lord Beauchamp — a man who was driven into exile from his stately home (and country) by his Catholic wife for a series of dalliances with his butler, valet, etc. — but his children stayed forever true. We’re…